شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال

Khaqan Haider Gazi

کھوج, Vol # 42, Issue # 1
شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال

شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال

Khaqan Haider Gazi/
November 25, 2022

Shah Hussain Di Hayati and Shah Jalal Di Bhaal

Keywords

Shah Husain, Kafi, Shabad, Murshid (Spiritual Teacher)

Abstract

This article discusses a kafi by Shah Hussain the second classical poet of sufi order. There is an analysis of similarities and differences between the poetry and life history of Shah Hussain that we find in Haqeeqat ul Fuqra (حقیقت الفقرا), Tehqeeqat e Chishti(تحقیقاتِ چشتی) and other books of sufi history.For example a Kafi which has been added to the March 1966 in the text of Majlis e Shah Hussain by the name of khyal and which is order wise kafi number 165, it is not added to the text of Mohan Singh Diwana in 1942, Rather it has been taken from Mohan Singh Diwana's book ''Punjabi Adab di Mukhtasir Tareekh'' (پنجابی ادب دی مختصر تاریخ)and then added to the text of Majlis e Shah Hussain in 1966. This article opens the doors of the apparent difference between the life of Shah Hussain and his poetry like this Khayal (Kafi) regarding his (Murshad) spiritual teacher Shah Jalal.

References

* Depty Director, Punjab Institute of Language Art & Culture, Lahore.

1- Mohan Singh Dewana Dr. Kafiyaan Shah Hussain (Lahore: Majlis Shah Hussain, March 1966) 107.

2- Khakan Haider Ghazi. Jo Ahha So Ahha (Lahore: Punjab Institute of Language, Art & Culture, 2017) 12

3- Khakan Haider Ghazi. Jo Ahha Soo Ahha, 12

4- Mohan Singh Dewana Dr. Kafiyaan Shah Hussain, 107

5- Mohan Singh Dewana Dr. Kafiyaan Shah Hussain, 107

6- Mohan Singh Dewana Dr. Kafiyaan Shah Hussain, 107

7- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain (Islamabad: Look Wirsa Ashahat Ghar, 1989) 92

8- Sheikh Mahmood almaroof Muhammad Peer. Haqeeqat-ul-Fuqara (Urdu Translation) (Lahore: Maqsood Publisher, 2007) 30

9- Sheikh Mahmood almaroof Muhammad Peer. Haqeeqat-ul-Fuqara (Persian Translation) (Lahore: Majlis Shah Hussain, April 08, 1966) 29.

10- Sheikh Mahmood Alias Muhammad Peer. Haqeeqat-ul-Fuqara (Persian Translation) 28

11- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain, 4

12- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain, 62

13- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain, 63

14- Sheikh Mahmood almaroof Muhammad Peer. Haqeeqat-ul-Fuqara (Urdu Translation) 39,40.

15- Sheikh Mahmood Alias Muhammad Peer. Haqeeqat-ul-Fuqara (Urdu Translation) 42.

16- Noor Ahmad Chisti, Tehqeeqat-e-Chisti (Lahore: Al-Faisal Nashiran wa Tajiran Kutab, 2014) 312

17- Noor Ahmad Chisti, Tehqeeqat-e-Chisti, 313

18- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain, 129

19- Shafqat Tanvir Mirza. Shah Hussain, 194

20- Ghulam Haider Sindhi Prof. Hayat-e-Qalander (Islamabad: Nationnal Institute for Research, History & Cultural Center of Excelence, Quaid-e-Azam Universiity, 2006) 41.

21- Noor Ahmad Chisti, Tehqeeqat-e-Chisti, 233,234.

22- Khakan Haider Ghazi. Jo Ahha Soo Ahha, 23

How to cite

Gazi, K. H. (2022). شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج, 42(1), 42–52. http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page

Retrieved from http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Gazi, K.H. 2022. شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج. 42, 1 (Nov. 2022), 42–52.

ACS Nano

(1)Gazi, K. H. شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج 2022, 42 (1), 42–52.

ABNT

GAZI, Khaqan Haider. شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج, v. 42, n. 1, p. 42–52, 25 Nov.2022.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Gazi, K.H. (2022) “شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال”, کھوج, 42(1), pp. 42–52. Available at: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page (Accessed: 23 May 2026).

IEEE

[1]K. H. Gazi, “شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال”, کھوج, vol. 42, no. 1, pp. 42–52, Nov. 2022, Accessed: May 23, 2026. [Online]. Available: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page

MLA

Gazi, Khaqan Haider. “شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال”. کھوج, vols. 42, no. 1, Nov. 2022, pp. 42–52, http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page.

Turabian (full note bibliography)

Gazi, Khaqan Haider. “شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال”. کھوج 42, no. 1 (November 25, 2022): 42–52. Accessed May 23, 2026. http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page.

Vancouver

1.Gazi KH. شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج [Internet]. 2022 Nov. 25 [cited 2026 May 23];42(1):42–52. Available from: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page

AMA

1.Gazi KH. شاہ حسین دی حیاتی وچ ’’شاہ جلال‘‘ دی بھال. کھوج. 2022;42(1):42–52. Accessed May 23, 2026. http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/645362315c44f/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX