Khoj, Institute of Punjabi and Cultural Studies, PU - Lahore

کھوج

Institute of Punjabi & Cultural Studies, Punjab University, Lahore
ISSN (print): 1992-6545
ISSN (online): 1992-6545

Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy

  • Muhammad Asad Habib/
  • Dr. Arshad Ali Khan/
  • Sikander-e-Azam/
  • September 27, 2022
Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy
Keywords
Epenthesis, Glide, Distinct feature, CV Phonology, Loan words integration
Abstract

The study analyzes the process of glide epenthesis as a strategy used by the Punjabi speakers to integrate the English words into the Punjabi language. The fact that all the languages in the world are different entails that their phonological system will also be different. When the words from donor language enter in the receiving language they are modified according to the phonological environment of the receiving language. Among different strategies adopted by the speakers of receiving language to integrate the loan words, epenthesis is a common strategy. This study discusses the epenthesis of glide in the complex peaks which are not acceptable in Punjabi phonology. The data for this study is taken from the native speakers of Punjabi language residing in Lahore. The study blends distinctive feature theory with CV phonology theory for the analysis of English loan words remodeled according to Punjabi language phonology. This work is limited to the epenthesis of glides /w/ and /j/. The results suggest that the glides /w/ and /j/ are inserted by the Punjabi speakers to resolve the branching peak VV configuration into VCV. 

References

*PhD Research Scholar, UMT, Lahore

**Asst.Professor. UMT Lahore

***MPhil Scholar  GIFT University Gujranwala

Abdul, M. (2004). The Effects of Language Contact: The Case of Arab and Ibgo

Adomako, K. (2008). Vowel epenthesis and consonant deletion in loanwords: a study of Akan. Universitetet i Tromsø,

Bird, S. (1991). Constraint-based phonology.

Chomsky, N., & Halle, M. (1968). The sound pattern of English.

Clements, G. N., & Keyser, S. J. (1983). Cv phonology. a generative theory of the syllabe. Linguistic Inquiry Monographs Cambridge, Mass.(9), 1-191.

Clements, G. N., & Keyser, S. J. (1999). From CV phonology: a generative theory of the syllable. Phonological Theory: the Essential Readings. Oxford: Blackwell, 185-200.

Davenport, M., & Hannahs, S. J. (2013). Introducing phonetics and phonology: Routledge.

Davies, A., & Elder, C. (2008). The handbook of applied linguistics: John Wiley & Sons.

Hall, N. (2011). Vowel epenthesis. The Blackwell companion to phonology, 3, 1576-1596.

Halle, M. (2011). The sound pattern of Russian: A linguistic and acoustical investigation (Vol. 1): Walter de Gruyter.

Hockett, C. F. (1955). A manual of phonology: Waverly Press.

Hualde, J. I., Lakarra, J. A., & Trask, R. L. (1996). Towards a history of the Basque language (Vol. 131): John Benjamins Publishing.

Jabeen, F., Muhmood. M. A. & Asgher. M, . (2012). Vowel Epenthesis In Pakistani English. Interdisciplinary Journal Of Contemporary Research In Business, VOL 3, (NO 10), 224-233.

Kadenge, M. (2008). The phonology of Nambya. Unpublished PhD thesis, University of Zimbabwe.

Mahmood, R., Hussain, Q., & Mahmood, A. (2011). Phonological adaptations of English words borrowed into Punjabi. European Journal of Social Sciences, 22(2), 234-245.

Nodoushan, S. (2010). MA (2010a). An introduction to phonetics & phonology. Modern Journal of Applied Linguistics, 2(3), 249-251.

Rose, Y. (1999). A structural account of root node deletion in loanword phonology. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique, 44(4), 359-404.

Yule, G. (2016). The study of language: Cambridge university press.

Zivenge, W. (2009). Phonological and morphological nativisation of english loans in Tonga. University Of South Africa,

How to cite

Asad Habib, M., Arshad Ali Khan, D., & . (2022). Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy. کھوج, 44(1). http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page

Retrieved from http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Asad Habib, M. et al. 2022. Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy. کھوج. 44, 1 (Sept. 2022).
ACS Nano
(1)Asad Habib, M.; Arshad Ali Khan, D.; . Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers As an Integration Strategy. کھوج 2022, 44 (1).
ABNT
ASAD HABIB, Muhammad; ARSHAD ALI KHAN, Dr.; . Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy. کھوج, v. 44, n. 1, 27 Sept.2022.
Chicago (author-date)

            
Harvard (Cite Them Right)
Asad Habib, M., Arshad Ali Khan, D. and (2022) “Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy”, کھوج, 44(1). Available at: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page (Accessed: 1 November 2026).
IEEE
[1]M. Asad Habib, D. Arshad Ali Khan, and , “Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy”, کھوج, vol. 44, no. 1, Sept. 2022, Accessed: Nov. 01, 2026. [Online]. Available: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page
MLA
Asad Habib, Muhammad, et al. “Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers As an Integration Strategy”. کھوج, vols. 44, no. 1, Sept. 2022, http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page.
Turabian (full note bibliography)
Asad Habib, Muhammad, Dr. Arshad Ali Khan, and . “Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers As an Integration Strategy”. کھوج 44, no. 1 (September 27, 2022). Accessed November 1, 2026. http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page.
Vancouver
1.Asad Habib M, Arshad Ali Khan D, . Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy. کھوج [Internet]. 2022 Sept. 27 [cited 2026 Nov. 1];44(1). Available from: http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page
AMA
1.Asad Habib M, Arshad Ali Khan D, . Analysis of Glide Epenthesis Used by the Punjabi Speakers as an integration Strategy. کھوج. 2022;44(1). Accessed November 1, 2026. http://khoj.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6332e2e27818e/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Author(s):

Pakistan

Pakistan

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 44
Issue: 1
Language: eng
Id: 6332e2e27818e
Discipline: Y
Published September 27, 2022

Statistics

  • 159
  • 74
  • 156

Copyrights

Punjab University
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.